Guide

Imprese in difficoltà in Francia

Nullità del periodo sospetto

Aggiornato il 20/03/2026

Le nullità del periodo sospetto permettono di ricostituire, nell’ambito della procedure concorsuale, il patrimonio del debitore e di garantire la parità dei creditori. Esistono due tipi di nullità, le nullità di diritto e quelle facoltative lasciate alla valutazione del tribunale. Periodo sospetto Il periodo…

Insolvenza

Aggiornato il 24/02/2026

Lo stato d’insolvenza (in francese état de cessation des paiements) è l’impossibilità di pagare il passivo esigibile con l’attivo disponibile. In pratica, il passivo esigibile include tutti i debiti certi, liquidi ed esigibili. L’attivo disponibile è costituito dalla tesoreria e altre liquidità di cui il…

Procedure concorsuali

Aggiornato il 24/02/2026

Il legislatore francese ha creato tre procedure concorsuali distinte: la procedura di sauvegarde, quando il debitore non è ancora in stato d’insolvenza; la procedura di redressement, quando il debitore è in stato d’insolvenza; la procedura di liquidazione giudiziaria, quando il risanamento dell’impresa è manifestamente impossibile.

Procedure riservate di prevenzione delle difficoltà delle imprese

Aggiornato il 24/02/2026

Nel diritto francese esistono due procedure riservate di prevenzione delle difficoltà alle quali il debitore può ricorrere: il mandato ad hoc e la procedura di conciliazione. Mandato ad hoc Il mandato ad hoc è una procedura autonoma di prevenzione delle difficoltà delle imprese aperta a tutte le persone…

Responsabilità degli amministratori e dei creditori delle imprese in difficoltà

Aggiornato il 24/02/2026

Se un’impresa si trova in difficoltà e diventa oggetto di una procedura concorsuale, la legge francese prevede che gli amministratori e i creditori dell’impresa possano essere ritenuti responsabili in determinate circostanze. Responsabilità degli amministratori Responsabilità in caso di mancata dichiarazione di insolvenza L’articolo L.631-4 del…

Acquistare un’azienda in difficoltà con la procedura prépack

Aggiornato il 24/02/2026

In Francia la cessione prépack è una variante della tradizionale procedura di cessione di un’impresa in difficoltà disposta da un tribunale (tribunale di commercio o TAE se esiste) nell’ambito di una procedura concorsuale. Questa cessione presenta due vantaggi essenziali: la riservatezza della procedura permette di preservare il valore dell’azienda…

Insinuazione del credito al passivo di un’impresa in difficoltà

Aggiornato il 24/02/2026

La dichiarazione di insinuazione al passivo (in francese déclaration de créances) è obbligatoria per i creditori che vogliono ottenere il pagamento delle somme dovute da un’impresa che è oggetto di una procedura concorsuale, ovvero di una procedura di sauvegarde, redressement o liquidazione giudiziaria. Crediti anteriori all’apertura…

Procedura di allerta

Aggiornato il 24/02/2026

Il codice di commercio francese prevede una serie di meccanismi di allerta interni ed esterni volti a richiamare l’attenzione degli amministratori delle società sugli eventuali sviluppi preoccupanti della loro situazione finanziaria e sulla necessità di adottare misure per correggerli. I meccanismi di allerta interni integrano…

Termini di grazia per il pagamento

Aggiornato il 09/07/2025

In applicazione dell’articolo 1343-5 del codice civile francese, il giudice può, su richiesta del debitore, concedergli dei termini di grazia per il versamento delle somme dovute. Significa che può rinviare o scaglionare il pagamento delle somme dovute dal debitore nel limite massimo di due anni.